24 Feb 2012

Sierra Gorda, Qro, Mexico, 2009


Paysages lunaires et arides. Touffes d'herbes sèches.
Un manteau couleur miel jeté sur cette terre bosselée, ciselée, gondolée
Comme la fourrure rugueuse d'un animal sauvage alangui.

7 Feb 2012

Saint-Tropez 2011: le sentier des douaniers





Petit village de pêcheurs devenu "grand"...
De bon matin, la beauté du littoral reste intacte avec son dégradé de bleus.
Oh, jolie Méditerranée! Oh, douce France!



Photos: Nube 08-11

4 Feb 2012

70's wedding #1: New Ulm, Minnesota, 1974


Mariage "seventies" #1: New Ulm, Minnesota, 1974




a very young bride
+ long hair
+ multicoloured dandelions
+ lace
+ ribbon capeline hats
+ a big bow tie
+ black, white, yellow and orange


une très jeune mariée
+ des cheveux longs
+ des pissenlits de toutes les couleurs
+ de la dentelle
+ des capelines à ruban
+ un gros noeud pap'
+ du noir, du blanc, du jaune et de l'orange


 
Photographer: Art Hanson
Sources: ici et ici

1 Feb 2012

Liv's baby room: white walls, wooden floor and animals













WHERE? near Paris, 1900's old building
WHO? One-year-old French-German baby-girl


THINK:  wood, wool, white, wild/wee animals
PAINT "bébé" in grey letters on the door's nursery
MAKE a simple natural mobile with : a piece of wood + some thread + a tiny soft toy animal + a tiny wooden bird  (you can also hang hand-knitted slippers)

HANG your baby's first pajamas on the wall
USE your own vintage toys, puzzles, dolls, books.... (well, only if your parents had a big house and stored everything)
LOVE baby deers and owls

FRAME cute old portraits of you and your baby's daddy age 1 or 2 (then try to figure out: whose nose is that? Mummy's one or Daddy's??? hahaha)
HATE baby's rooms invaded by ugly stuffed animals and huge plastic toys



C'est où? Près de Paris, immeuble typique des années 1900
C'est pour qui? Liv, petite franco-allemande d'1 an


PENSEZ: du bois, de belles matières, du blanc et des petites bébêtes de la forêt ou de la jungle
ECRIVEZ "bébé" à la peinture grise sur la porte de la chambre
FABRIQUEZ un mobile nature avec une branche + de la ficelle + un petit animal en peluche + un petit animal en bois (ou des chaussons en laine)
ACCROCHEZ son premier pyjama au mur
RECYCLEZ vos jouets, puzzles, poupées et livres d'enfance... (heu, seulement si vos parents avaient une grande maison et stockaient tout)
AIMEZ les faons et les chouettes
ENCADREZ de vieux portraits de vous et du papa à l'âge d'1 ou 2 ans (et essayez de trouver: à qui il est ce petit nez? A maman ou à papa???)

DETESTEZ les chambres de bébé envahies de peluches monstrueuses et de gigantesques jouets en plastique